+7 (499) 653-60-72 Доб. 817Москва и область +7 (800) 500-27-29 Доб. 419Федеральный номер

На каком языке подается жалоба

ЗАДАТЬ ВОПРОС

На каком языке подается жалоба

На сайте ЕСПЧ выложен специальный формуляр, который нужно заполнить, и пример его заполнения. Эксперты рекомендуют не увеличивать размер формуляра, а если для изложения жалобы не хватает места — оформить оставшуюся часть в виде приложения, размер которого не превышает 20 страниц без учета копий приложенных документов. Если жалоба будет написана не по правилам, шестимесячный срок на обращение в ЕСПЧ продолжит течь — а значит, возрастет вероятность его пропуска. На любом из официальных языков стран-членов Совета Европы: русском, английском, французском, азербайджанском, албанском, армянском, болгарском, боснийском, венгерском, греческом, грузинском, датском, ирландском, исландском, испанском, итальянском, каталанском, латышском, литовском, люксембургском, македонском, мальтийском, молдавском, немецком, нидерландском, норвежском, польском, португальском, ретороманском, румынском, сербском, словацком, словенском, турецком, украинском, финском, хорватском, чешском, шведском или эстонском п. При этом выбор языка не зависит ни от гражданства, ни от местонахождения сторон.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

В указанной статье мы говорили о документах по защите прав человека, в том числе о Конвенции о защите прав человека и основоположных свобод года, рассказывали о том, какие существуют организации по защите прав человека.

Рассмотреть спор в ЕСПЧ: инструкция к действию

В указанной статье мы говорили о документах по защите прав человека, в том числе о Конвенции о защите прав человека и основоположных свобод года, рассказывали о том, какие существуют организации по защите прав человека.

В этой статье мы остановимся на том, что представляет собой Европейский суд по правам человека ЕСПЧ, Европейский Суд или Суд и объясним, как подать жалобу в Европейский Суд, если ваши права, гарантированные конвенцией, были нарушены. Напомним, что в Совет Европы входит 47 стран, при этом каждый человек из этих стран имеет право подать жалобу в Европейский Суд по правам человека.

Именно потому Суд не может осуществлять судебную защиту прав человека в полном объеме. Исходя из этих соображений, в Европейской конвенции о защите прав и свобод человека, а также в Регламенте Европейского Суда по правам человека установлены определенные требования к тому, кто может подать соответствующее заявление и в какой форме. Такие правила по своей сути являются условиями приемлемости поданной жалобы. Условия, при которых Европейским судом принимается жалоба, являются следующими:.

Если с этим вы разобрались и ничего не упустили, тогда перейдем к оформлению жалобы. Основные требования к подаче жалобы закреплены в статье 47 Регламента Суда.

Каждое заявление должно быть подано на специальном бланке. Как и любое заявление, оно требует необходимых реквизитов, без которых ваши шансы на рассмотрения дела стремительно снижаются. Конечно, вы не ограничены этим кругом информации и, если пожелаете, можете ее дополнить. Ограничение установлено только в количестве страниц: Суд не будет читать больше 20 страниц. Но запомните! Все документы, которые вы прилагаете к заявлению, подавайте в хронологическом порядке, обязательно их пронумеруйте и четко обозначьте.

Наш совет по заполнению формуляра: писать разборчиво, коротко, по сути, не использовать сокращения. Это в ваших же интересах, дабы у Суда не было оснований для отклонения жалобы. Суд сможет принять к рассмотрению только надлежащим образом заполненное заявление и если будут предоставлены все необходимые документы.

Если по какой-либо причине при подаче жалобы вы хотите сохранить анонимность , обязательно укажите это, объяснив вашу позицию. Решение по этому вопросу может принять только ЕСПЧ. Если просьба о предоставлении анонимности будет удовлетворена, вас будут называть по инициалам или используя одну букву.

Суд имеет право признать жалобу неприемлемой на любой стадии ее рассмотрения. Основными причинами такого исхода событий могут быть:. Официальными языками Суда являются английский и французский. Но никто не ограничивает вас в праве обратиться в Секретариат официальным языком одной из стран, которые ратифицировали Конвенцию. На начальном этапе производства вы можете получать корреспонденцию из Суда на этом же языке. Однако, не все так просто. Все общение и оформления документов по делу для другой стороны, которые подаются заявителями или их представителями относительно слушания или после того, как заявление было объявлено приемлемым, должно совершаться на одном из официальных языков Суда.

Исключение делается только по разрешению председателя Палаты. Если такое разрешение все-таки было предоставлено, на сторону, которая обратилась с такой просьбой, возлагается ответственность за обеспечение перевода и возмещения расходов по переводу на английский или французский языки устных аргументов или письменных заявлений. Все решения выносятся или на английском, или французском языке, кроме случаев, когда Суд решает сделать это на обоих официальных языках. Жалоба в Европейский Суд по правам человека не может быть подана по факсу, поскольку Суд требует заявление с оригиналом подписи.

Вам не нужно приезжать в Страсбург лично и представлять дело устно. Не может не радовать тот факт, что за рассмотрение дела в ЕСПЧ платить не нужно. Датой подачи заявления считается дата, когда форму, отвечающую всем необходимым требованиям, было направлено по адресу суда.

Датой отправления будет считаться дата почтового штемпеля. Датой принятия заявления, как правило, считается дата первого сообщение от заявителя, в котором было изложено, по крайней мере в сжатой форме, предмет заявления. Однако при наличии достаточных оснований Суд может решить, что датой принятия заявления может считаться другая дата.

Вот и все! Все, что вы могли сделать для защиты вашего права, вы сделали. Дальше дело за Европейским Судом по правам человека. Как же проходит рассмотрение дела там? В первую очередь Суд должен проверить, приемлема ли поданная вами жалоба. Если эти требования не соблюдены, жалоба отклоняется. Решение является окончательным. Если же вы, руководствуясь нашими рекомендациями, все правильно сделали, жалоба будет отвечать критериям приемлемости.

Поэтому Суд предложит сторонам вам и государству-ответчику прийти к мировому соглашению. Итак, напомним еще раз, ехать вам никуда не стоит по таким причинам:. Ввиду большого количества дел довольно сложно определить их срок рассмотрения. Поэтому Европейский Суд по правам человека рассматривает жалобы в зависимости от сложности и важности поставленных вопросов.

После того, как вы подали жалобу, она попадает в канцелярию, где распределяется в соответствующий отдел, который занимается ее предварительным рассмотрением и подготовкой. Только после того, как Суд получит полностью заполненный формуляр со всеми подтверждающими документами, будет заведено досье, в котором будет храниться переписка с вами и документы. Ему присваивается номер и Суд может с вами связаться для установления необходимой информации.

Далее после того как у Европейского Суда по правам человека будет собрана вся необходимая информация, ее передают на рассмотрение определенному составу Судей. Это может быть:. По итогам рассмотрения жалобы Европейский Суд по правам человека принимает решение об установлении или не установлении нарушения какого-либо права. В первом случае он уполномочен назначить компенсацию, то есть денежную сумму в качестве возмещения за причиненный вред.

Суд может также присудить государству-ответчику возмещение ваших расходов, понесенных в ходе рассмотрения жалобы. Обратите внимание, Европейский Суд по правам человека не может отменить решения национальных судов. Решение Комитета является окончательным, а Палаты — только через 3 месяца после его оглашения. Этот срок дается для того, чтобы у вас или у государства была возможность обжаловать такое решение в Большую Палату, решения которой являются окончательными и обжалованию не подлежат.

Также обжалование возможно и в том случае, если был установлен факт, который мог бы иметь решающее значение, и был неизвестен Суду при принятии решения и обоснованно не мог быть известен стороне.

В таком случае вы можете в течение шести месяцев после того, как вам стало известно о таком факте, обратиться в Суд с ходатайством о пересмотре решения. Государства, являющиеся стороной в рассмотренном деле, обязуются выполнять решения Европейского Суда по правам человека.

Контроль за исполнением решений Европейского суда относится к компетенции Комитета Министров Совета Европы. Подпишитесь на нашу юридическую рассылку! Юридическая самооборона На этом ресурсе есть ответы на простые и сложные юридические вопросы Время работы: пн-пт с до Суббота и воскресенье - выходные дни. Наш рабочий адрес: , г. Киев, ул. Главная Статьи Полный перечень статей Услуги и цены Услуги риелтора Составление исков, других документов Представительство в судах г.

Киева Защита в уголовных делах и делах об административном правонарушении О нас Наши эксперты Наши преимущества Отзывы клиентов Контакты. Содержание статьи нажмите чтобы перейти к нужному разделу : Кратко по теме судебной защиты прав человека: Когда подаётся жалоба в Европейский суд по правам человека Заполняем жалобу в Европейский Суд по правам человека Какие документы прилагаются к заявлению в Европейский суд: Неприемлемость жалобы На каком языке обращаться в ЕСПЧ Как обратиться в Европейский Суд по правам человека в Украине Жалоба в Европейский Суд по правам человека: стоимость Дата подачи заявления Основные этапы рассмотрения жалобы в Европейском Суде по правам человека Рассмотрение дела Европейским Судом по правам человека: сроки и состав Сроки решения судом дела Принятие решения судом Подводим итоги по теме жалобы в Европейский Суд:.

Понравился материал? Будем благодарны за репост в соцсетях! Предоставлено SendPulse.

Образцы документов для обращения в Европейский Суд по правам человека

European Court of Human Rights , фр. Его юрисдикция распространяется на Россию с 5 мая года. Вступившая в силу 3 сентября года Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод не только провозгласила основополагающие права человека, но и создала особый механизм их защиты. Она рассматривала вопрос об их приемлемости и при положительном решении передавала дело в Европейский Суд по правам человека для принятия окончательного, имеющего обязательную силу решения. Если дело не передавалось в Суд, оно решалось Комитетом министров.

Европейский суд по правам человека

Глава 3. Практика и процедура Европейского Суда: до решения о приемлемости, Филип Лич. Из учебного пособия "Обращение в Европейский Суд по правам человека", Москва г. Европейский Суд по правам человека имеет собственный бланк жалобы, который заявители должны использовать для обращения в Суд. Заявитель должен заполнить этот бланк см.

N 1-ФКЗ с изменениями от 8 февраля г. Возможно, вы пытаетесь обратиться к этому сайту из защищенного браузера на сервере. Включите скрипты и перезагрузите данную страницу. Включить специальные возможности. Выключить специальные возможности. Пропустить команды ленты.

Прежде чем подавать жалобу в Европейский Суд, необходимо убедиться, что жалоба соответствует всем критериям приемлемости критерии приемлемости можно найти здесь. Жалобу в Европейский Суд, для того, чтобы она была рассмотрена, следует подавать на определенном формуляре жалобы бланк формуляра можно найти здесь.

Не имеет смысла направлять формуляр по факсу, так как это не прерывает течение срока, установленного Конвенцией для подачи жалобы в ЕСПЧ. Формуляр должен содержать:. Для обеспечения анонимности необходимо проинформировать об этом ЕСПЧ, объяснив причины.

Порядок обращения в ЕСПЧ

В соответствии с пунктом 2 статьи 34 Регламента Европейского Суда по правам человека жалоба может быть подана на любом из официальных языков Высоких Договаривающихся Сторон, то есть стран — членов Совета Европы. Таким образом, жалоба может быть подана как на официальном языке соответствующего государстваответчика, так и на официальном языке других стран — членов Совета Европы. Официальными языками Высоких Договаривающих Сторон являются следующие языки: Однако официальными языками Европейского Суда по правам человека являются только английский и французский языки. Поэтому в соответствии с пунктом 2 Правила 34 Регламента Европейского Суда по правам человека с момента коммуникации жалобы властям государстваответчика разбирательство должно вестись на одном из двух официальных языков Страсбургского Суда. Мы рекомендуем при наличии возможности представлять жалобы на английском французском языке в случае направления в Страсбургский Суд просьбы о применении срочных мер, и или о досрочной коммуникации жалобы властям Российской Федерации, и или о рассмотрении жалобы в приоритетном порядке.

Возможность отдельных лиц подавать жалобы на нарушение их прав в рамках международной системы придают практическое значение правам, закрепленным правозащитными договорами. Существует три основных процедуры подачи жалоб на нарушения положений договоров по правам человека в договорные органы по правам человека:.

ЯЗЫК ЖАЛОБЫ В ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Разбирательство дела в Европейском Суде по правам человека начинается с подачи жалобы. Данный сайт посвящен исключительно рассмотрению индивидуальных жалоб. Наряду с ними в Страсбургский Суд может быть подана так называемая межгосударственная жалоба, то есть жалоба одного государства против другого. С 01 января года Секретариат Европейского Суда по правам человека регистрирует новое разбирательство только в случае подачи полной жалобы на формуляре , полностью заполненном в соответствии со всеми предъявляемыми к нему требованиями, к которому приложены копии всех необходимых документов. С 01 января года Европейский Суд по правам человека не принимает предварительные жалобы , то есть подача таковых не приводит ни к регистрации жалобы, ни к пресечению шестимесячного срока на обращение в Страсбургский Суд. Требования к оформлению жалобы также содержатся в Инструкции по заполнению формуляра жалобы. Требования к содержанию жалобы содержатся в Правиле статье 47 Регламента Европейского Суда по правам человека. Жалоба и приложения к ней подаются в Европейский Суд по правам человека в одном экземпляре.

Процедура рассмотрения

Курган, 640002Департамент экономического развития Курганской областиул. Курган, 640024Главное управление по труду и занятости населения Курганской областиул. Курган, 640022Главное управление социальной защиты населения Курганской областиул. Курган, 640002Управление записи актов гражданского состояния Курганской областиул.

Европейский суд по правам человека (также встречается написание Европейский Суд по . Вместо этого судом был опубликован формуляр (на языках стран Совета Европы), Днем подачи жалобы в ЕСПЧ стал считаться день направления по почте полностью заполненного формуляра с документами.

Как подаётся жалоба в Европейский Суд

Наш бизнес портал создан для того чтобы вы обладали возможностью получения грамотной консультации юриста в любой точке земного шара, круглые сутки. Куда бы ни завели вас дела или отдых, наш профессиональный ресурс будет вам доступен.

Усолье-Сибирское Уфа Хабаровск Адрес: г. Хабаровск Ханты-Мансийск Адрес: г. Ханты-Мансийск Химки Чамзинка Адрес: Мордовия, п.

В отличии от многих других юристов и адвокатов Мосюрцентр НИКОГДА НЕ БЕРЕТСЯ ЗА ЗАВЕДОМО ПРОИГРЫШНЫЕ ДЕЛА, что к сожалению нередко бывает и приводит к печальным последствиям в виде бессмысленной потери денежных средств, времени и невозможности обратиться в ту же судебную инстанцию по иным основаниям.

Юридическая консультация бесплатно круглосуточно оказывается дежурным юристом. Обратный звонок в рабочее время гарантирован, если по каким - либо причинам оказать юридическую помощь онлайн не удалось.

Предоставляются юридические консультации онлайн бесплатно круглосуточно и без регистрации.

Если бы прошли местные выборы, я бы за год это сделал. Надо также дать переселенцам возможность трудоустройства.

Глава правительства предложил материально поддерживать семьи, в которых после 31 декабря 2012 года родился третий или последующий ребенок. Выплаты было предложено ввести в тех регионах, где нужно стимулировать рождаемость и только для малообеспеченных семей. Указ был утвержден в мае 2012 года, с тех пор количество регионов, которые участвуют в программе, каждый год менялось. Там, где демографическая ситуация улучшилась и коэффициент рождаемости превышал 1,7 ребенка на одну женщину, выплаты отменялись.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Угадай На Каком Языке Я Говорю 2 - Люди Угадывают На Каком Языке Говорят Незнакомцы
Комментарии 5
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. mytawdera83

    Я считаю, что Вы не правы. Я уверен. Пишите мне в PM.

  2. crosagad

    Уже юзаю

  3. Геннадий

    И вообще мне нужно идти

  4. Лия

    о чудо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. wahrperpcondo

    Согласен, эта весьма хорошая мысль придется как раз кстати